FarFish at the European Researchers‘ Night

The European Researchers’ Night is a Europe-wide public event, which displays the diversity of science and its impact on citizens’ daily lives in fun, inspiring ways. This year, the event will take place in 29 countries on Friday 24 September 2021.

The aim of The European Researchers’ Night is to:

  • bring research and researchers closer to the public
  • promote excellent research projects across Europe and beyond
  • increase the interest of young people in science and research careers
  • showcase the impact of researchers’ work on people’s daily lives

In 2020, the European Researchers’ Night attracted over 2 million visitors in Europe and beyond. FarFish is proud to be a part of the European Researchers’ night this year (as it was in 2020) at the Seville night of researchers (#NIGHTspain) where the FarFish animated introduction video will be shown in the European Corner. Happy Researchers’ Night Europe!


ES

FarFish en la Noche Europea de los Investigadores e Investigadoras

La Noche Europea de los Investigadores e Investigadoras es un evento público realizado de forma simultánea en toda Europa, para mostrar la diversidad de la ciencia que en ella se lleva a cabo y su impacto en el día a día de sus ciudadanos mediante actividades divertidas e inspiradoras. Este año, el evento tendrá lugar en 29 países la noche del viernes 24 de septiembre de 2021.

Los objetivos de la Noche Europea de los Investigadores e Investigadoras son:

-Acercar la ciencia y los científicos y científicas al público general.

-Promocionar proyectos de excelencia científica tanto dentro de Europa como fuera de ella.

-Incrementar el interés de la juventud por la ciencia y las carreras científicas.

-Mostrar el impacto del trabajo de los investigadores e investigadoras en el día a día de nuestra sociedad.

En 2020, el evento atrajo a más de dos millones de visitantes tanto europeos como no europeos. Desde FarFish  estamos orgullosos de formar parte de nuevo de la Noche de los Investigadores e Investigadoras a través del evento en Sevilla (#NIGHTspain) donde mostraremos el vídeo de animación de FarFish en el European Corner. ¡Feliz Noche Europea de los Investigadores e Investigadoras!


FR

FarFish à la Nuit Européenne des Chercheur·e·s

La Nuit européenne des chercheur·e·s est un événement public à l’échelle européenne, qui présente la diversité de la science et son impact sur la vie quotidienne des citoyens de manière amusante et inspirante. Cette année, l’événement aura lieu dans 29 pays le vendredi 24 septembre 2021.

La Nuit Européenne des Chercheur·e·s a pour objectif de :

• rapprocher la recherche et les chercheurs du public

• promouvoir projets d’excellence scientifique à travers l’Europe et au-delà

• accroître l’intérêt des jeunes pour les carrières scientifiques et de recherche

• présenter l’impact du travail des chercheurs sur la vie quotidienne des gens

En 2020, la Nuit Européenne des Chercheur·e·s a attiré plus de 2 millions de visiteurs en Europe et au-delà. FarFish est fier de faire partie de la nuit des chercheurs européens cette année (comme en 2020) lors de la nuit des chercheurs de Séville (#NIGHTspain) où la vidéo d’introduction animée de FarFish sera présentée dans le European Corner. Bonne Nuit des Chercheur·e·s Europe !